Culture
Creative adaptations of Chinese orthography
Academic Lian-Hee Wee and researcher Tommy Wong observe that while traditional Chinese characters and simplified Chinese characters are taught in schools depending on government policies, the stenography of kitchen workers, pawnshop accountants and even musicians remain marginalised. This is a pity as their stories provide details missing in the more common politico-economic histories of textbooks.
Lian-Hee Wee
Culture
Wuxia novelist Jin Yong’s legacy minus the Hong Kong factor
On the centenary of his birth, Jin Yong the wuxia writer extraordinaire is respected and remembered for his contribution to the wuxia genre of novels, film and television. At the same time, note researcher Ng Kum Hoon and academic Lian-Hee Wee, the Jin Yong canon is increasingly becoming a cherished “classic” for generations growing old, and yet more distant to the post-millennials.
Ng Kum Hoon
Culture
The decline of Hong Kong comics: Is politics to blame?
Academic Lian-Hee Wee and researcher Ng Kum Hoon rue the decline of Hong Kong comics, even if classics like Tony Wong’s crime syndicate-related, pugilistic stories live on to today. Politics aside, is it a question of Hong Kong’s youths being too pampered? Or is the industry bent on sterilising itself?
Lian-Hee Wee